Hayao Miyazaki entschuldigte sich beim Originalschauspieler von „Der Junge und der Reiher“ für die Rolle, die Robert Pattinson verkörpern wird
Hayao Miyazaki gilt als der größte Geschichtenerzähler dieser Generation, da jeder seiner Filme weltweit gefeiert wurde. Miyazaki ist wahrscheinlich der beständigste Filmemacher, der keine schlechten Filme hat. Seit den 80er Jahren produziert er Filme mit Studio Ghibli und seine Karriere ist voller ikonischer Filme wie Schloss im Himmel, Porco Rosso, Prinzessin Mononoke, und viele mehr. Seine jüngste Arbeit, Der Junge und der Reiher ist ein weiteres Meisterwerk, das bei Rotten Tomatoes eine Punktzahl von 98 % hat.
Die Zusammenarbeit mit Hayao Miyazaki ist eine einmalige Chance, die Masaki Suda ohne langes Nachdenken nutzte. Der Regisseur von Studio Ghibli entschuldigte sich jedoch beim Synchronsprecher dafür, dass er ihm die Rolle des Heron gegeben hatte, was laut dem Regisseur eine seltsame Rolle war.
Lesen Sie auch: „Attack on Titan“-Finale hat sich in eine Anspielung auf Hayao Miyazakis berühmtesten Film eingeschlichen
Hayao Miyazaki entschuldigte sich beim Synchronsprecher dafür, dass er ihm eine bizarre Rolle zugewiesen hatte
WerbungLeute, die zugeschaut haben Hayao Miyazakis Filme wissen, dass die Charaktere seines Films voller Fantasie sind und tief in der Komplexität verwurzelt sind und unkonventionelle Züge zeigen, die das abwechseln, was die Zuschauer in anderen Filmen nicht regelmäßig sehen. Solche unverwechselbaren Charaktere machen seine Filme nur zu etwas Besonderem.
Fandomwire-VideoJedoch, Der Junge und der Reiher Der Regisseur hatte das Gefühl, dass in seinem Film eine seltsame Rolle zu sehen ist, in der ein alter Mann sich als Reiher verkleidet, damit er einen kleinen Jungen beraten kann, der über den Tod seiner Mutter im Zweiten Weltkrieg trauert. Während eines exklusiven Interviews mit Wöchentliche Unterhaltung , Masaki Suda, der Synchronsprecher hinter der Stimme des Heron im Projekt teilte mit, dass Miyazaki sich bei ihm dafür entschuldigt hatte, dass er eine so seltsame Rolle gespielt hatte.
„Er sagte zu mir: ‚Es tut mir leid, dass ich dir eine so seltsame Rolle gegeben habe‘“ Sagte Suda über Miyazaki. „Es war aber überhaupt kein Problem.“
Masaki Suda spielte das Unkonventionelle mit äußerster Hingabe und konzentrierte sich dabei darauf, verschiedene Versionen von Menschen- und Reihergeräuschen zu integrieren, die zur Vision von Hayao Miyazaki passten. Der Film zeichnete sich dadurch aus, dass er in beiden Filmversionen voller prominenter Namen steckt, was ihn zu einem Muss für Synchron- und Sub-Fans von Anime-Filmen macht.
WerbungLesen Sie auch: „Ich bin jeden Tag im Studio“: Hayao Miyazaki sieht in der letzten Dankesrede nicht wiederzuerkennen aus, als er sich darauf vorbereitet, Studio Ghibli zu verlassen
Die hochkarätig besetzte Synchronsprecherbesetzung von Der Junge und der Reiher
Miyazakis Der Junge und der Reiher war der erste Zeichentrickfilm, den er seit einem Jahrzehnt veröffentlichte, mit einer hochkarätig besetzten Besetzung, die nicht nur in der Originalversion des Films, sondern auch in der synchronisierten Version des Films bekannte Namen aufführte.
In der japanischen Version des Films werden Soma Santoki als Mahito Maki, Masaki Suda als The Heron, Aimyon als Lady Himi, Yoshino Kimura als Natsuko, Takuya Kimura als Shoichi Maki, Shohei Hino als Großonkel, Ko Shibasaki als Kiriko und Kaoru Kobayashi als Noble zu sehen sein Pelican, Jun Kunimura als Sittichkönig, Keiko Takeshita als Izumi, Jun Fubuki als Utako, Sawako Agawa als Eriko, Shinobu Otake als Aiko und Karen Takizawa als Warawara.
Die englische Besetzung ist ebenso herausragend und umfasst renommierte Schauspieler wie Luca Padovan als Mahito Maki, Robert Pattinson als The Heron, Karen Fukuhara als Lady Himi, Gemma Chan als Natsuko, Christian Bale als Shoichi Make, Mark Hamill als Großonkel, Florence Pugh als Kirikio, Willem Dafoe als der edle Pelica und Dave Bautista als der Sittichkönig.
WerbungLesen Sie auch: Der letzte Handlungsbogen von „Attack on Titan“ könnte aufgrund des Erfolgs eines anderen Handlungsbogens insgesamt enttäuschend gewesen sein
Der Junge und der Reiher kommt am 8. Dezember 2023 in die Kinos.
War dies hilfreich? Vielen Dank für Ihr Feedback!