„Der Super Mario Bros.-Film“ VS. „Super Mario Bros.“ (93)
Trotz seiner tadellosen Gaming-Karriere war der Weg zum Hollywood-Star ein langer Weg Eine schwierige Frage für Mario, den beliebtesten, beleibten Klempner aller. Die Adaption von 1993 war von entscheidender Bedeutung und das finanzielle Scheitern war so massiv, dass es scheinbar alle zukünftigen Videospielfilme verfluchte und Angst machte Nintendo war mehrere Jahrzehnte davon entfernt, es noch einmal zu versuchen. Aber diese beschwerliche Reise ist endlich vorbei kam zu seinem Abschluss. 2023 Der Super Mario Bros.-Film ist in die Kinos gekommen und ein großer Film geworden kam fast sofort beim Publikum an. Was hat sich also in den dreißig Jahren dazwischen geändert? Anpassungen? Meiner Meinung nach kommt es darauf an, wie die Filmemacher das Ganze gesehen und angegangen sind Quellenmaterial.
Wenn Super Mario Bros. (1993) Ursprünglich kam es in die Kinos, es war buchstäblich das Erste Mal jeder Film war aus einem Videospiel adaptiert worden. Videospiele als Medium gab es erst seit Kurzem dreißig Jahre alt und erst seit etwa zwanzig Jahren bei den Verbrauchern beliebt. Als solches war es und Es handelt sich immer noch um ein äußerst junges künstlerisches Medium, und Hollywood musste sich schwer tun, es herauszufinden was man damit machen soll. In der großzügigsten Lesart behandelte Hollywood Videospiele zunächst als eher eine leere Leinwand als eine eigenständige Quelle zum Geschichtenerzählen wie Bücher.
Lesen Sie auch: Ist Super Mario Bros. (1993) besser als Sie sich erinnern?
Das ist sehr zu sehen prominent in der Live-Action zu sehen Super Mario Bros . unter Verwendung der Charakternamen und einiger davon Grundlegende Hintergrundgeschichte als Ausgangspunkt für eine fast völlig andere Science-Fiction-Geschichte alternative Dimensionen und Mensch/Dinosaurier-Hybriden. Und einer der Gründe, warum dieser Film so ist, wie er ist Es kommt darauf an, dass es so früh ist, sich dem Medium zu nähern. Jeder kannte Video Spiele waren beliebt, jeder wusste, dass sie geliebte Charaktere hatten, jeder wusste sie könnten etwas daraus machen; Allerdings wusste niemand, wie man es macht. Deshalb mögen Filme Super Mario Bros. (1993) , das Original Straßenkämpfer Und Doppeldrachen Filme, 1995er Jahre Mortal Kombat Und so weiter wurde trotz ständiger Misserfolge weiter gemacht. Wenn Sie zunächst keinen Erfolg haben, versuchen Sie es noch einmal etwas bleibt hängen.
Im Gegensatz, Der Super Mario Bros.-Film (2023) erscheint in einer ganz anderen Zeit. Videospiele gibt es schon viel länger. Viele heute arbeitende Filmemacher sind damit aufgewachsen sie, und durch rigoroses Ausprobieren scheint es, als sei Hollywood auf einem Ideal gelandet Art und Weise, sie anzupassen. Anstatt zu versuchen, eine direkte erzählerische Adaption wie in Büchern durchzuführen oder die zu verwenden Eigenschaft als Startrampe für etwas ganz anderes, die erfolgreichsten Adaptionen nehmen das Rahmen, Charaktere, Geist und zumindest einen Teil der Handlung (falls zutreffend) analysieren und übersetzen eine angemessene filmische Sprache. Detektiv Pikachu übersetzte den explorativen Charakter von Pokémon zu einer fesselnden Detektivgeschichte, da es in beiden Fällen darum geht, sich durch eine komplexe Welt zurechtzufinden. Arkan vorab festgelegt verwendet League of Legends Überlieferung, um ein fesselndes Charakterdrama zu schaffen Richtig, und jetzt haben wir es Der Super Mario Bros.-Film übernimmt die vorhandenen Welten, Charaktere und Kräfte aus verschiedenen Mario-Spielen und übersetzt sie in eine Fantasy-Abenteuergeschichte.
Lesen Sie auch: The Super Mario Bros. Movie Review – Nintendo-Spaß für die ganze Familie
Obwohl Der Super Mario Bros.-Film Der Film beginnt seltsamerweise ähnlich wie sein Vorgänger aus dem Jahr 1993 mit Mario und Luigi als kämpfenden Klempnern aus Brooklyn, die über ein Portal in eine andere Dimension stolpern. Von dort weicht der Film jedoch schnell ab. Die im Film von 2023 gezeigten Welten sind lebendig, farbenfroh, fantastisch und vielfältig, im Gegensatz zu der schmutzigen Stadtlandschaft, die im Film von 1993 zu sehen ist. Fast jeder Charakter aus dem Film von 1993 sieht für sein Gegenstück im Spiel nicht wiedererkennbar aus, während die Charaktere von 2023 oft so aussehen, als kämen sie direkt aus den Spielen. Im Film von 1993 waren nur Mario, Luigi, Toad, Goombas, King Koopa, Daisy und Yoshi zu sehen. Und während der Film von 2023 keinen Haupt-Yoshi hat und Daisy durch Peach ersetzt, sind darin auch Cranky Kong, Donkey Kong, Kamek und viele verschiedene Mario-Feinde zu sehen. Warum? Weil die Filmemacher dahinterstecken Der Super Mario Bros.-Film wurden in das Ausgangsmaterial investiert.
Zusätzlich zu seinen spielgenauen Designs und seiner Fülle an Referenzen und Easter Eggs zum Im größeren Mario-Franchise ist klar, dass die Regisseure Aaron Horvath und Michael Jelenic Mario lieben und ernsthaft darüber nachdenken, wie man diese Welt am besten auf die Leinwand bringt. Das ist für mich das Geheimnis Waffe, die neueren Videospieladaptionen nach so vielen anderen zum Erfolg verholfen hat Habe versagt. Eine Welt richtig anpassen und nicht die Handlung eines bestimmten Spiels. Die meisten Videospiele entweder zu viel oder zu wenig Geschichte haben, um als traditionelle Erzählfilme oder sogar als Fernsehsendungen zu funktionieren, Die bestmögliche Lösung besteht also darin, das Spielgefühl auf den Bildschirm zu bringen. Und das ist Nur möglich, weil die Leute, die in Hollywood arbeiten, es wollen.
Die Mentalität, die uns in den 90er und frühen 2000er Jahren mit der Flut schrecklicher Videospielfilme verfluchte, war eine Mentalität, die versuchte, die zunehmende Beliebtheit des Mediums entweder als Sprungbrett für nicht verwandte Konzepte zu nutzen, wie zum Beispiel beim Realverfilmung-Mario-Film oder beim ersten Resident Evil ; oder versuchen Sie, einen quadratischen Stift in ein rundes Loch zu stecken, indem Sie Videospiele auf die gleiche Weise anpassen, wie Sie es bei Büchern tun würden Mortal Kombat . Und das liegt daran, dass Hollywood damals Videospiele nicht verstand und es wohl auch nicht wollte. Sie waren nur ein weiterer beliebter Trend, der gewinnbringend ausgenutzt werden konnte. Aber jetzt haben wir Filmemacher, die den Wert von Videospielen erkennen. Die sich die Welten, die sie erschaffen, und die Ideen, die sie inspirieren, ansehen und sehen, wie sie großartige Filme machen könnten.
Es hat lange gedauert, bis die Branche hier angekommen ist, aber überlassen Sie es der liebenswerten Dummheit eines Klempners namens Mario, uns sowohl in dieses Schlamassel zu bringen als auch daraus herauszuholen.
Folgen Sie uns für weitere Unterhaltungsberichterstattung auf Facebook , Twitter , Instagram , Und Youtube