„Sie war nicht griechischer als Jennifer Aniston“: Der Regisseur von Queen Cleopatra verteidigt die Besetzung einer schwarzen Schauspielerin, nachdem Jada Pinkett-Smith sie gebeten hatte, einen schwarzzentrierten Film zu machen
Anfang des Monats veröffentlichte Netflix den Trailer zu Königin Kleopatra als Teil der neuen Staffel von Jada Pinkett Smith Afrikanische Königinnen, eine aus 4 Serien bestehende Dokudrama-Anthologie, die die Geschichte verschiedener Herrscherinnen des Kontinents erforscht. Der von der BAFTA-prämierten persischen Filmemacherin Tina Gharavi inszenierte Dokumentarfilm erregte sofort große Aufmerksamkeit, nicht nur wegen des Namens von Königin Kleopatra, sondern auch wegen der Besetzungswahl, die schwarze Schauspielerin Adele James in der Titelrolle zu übernehmen.
Diese Entscheidung löste eine provokante Kontroverse aus, die dazu führte, dass Gharavi und Pinkett-Smith Gegenreaktionen erhielten, weil sie angeblich die ethnische Zugehörigkeit von Königin Cleopatra manipuliert hatten. Gharavi nahm die Herausforderung an, ihre Entscheidung, Adele James zu besetzen, zu verteidigen und erklärte in ihrem ausführlichen Essay, warum ihre Entscheidung in Bezug auf Cleopatras Vergangenheit tatsächlich gültig sein könnte.
„Warum konnte Königin Kleopatra nicht schwarz sein?“, fragt Tina Gharavi
Das Dokudrama Königin Kleopatra wird ab dem 10. Mai auf Netflix gestreamt und Regisseurin Tina Gharavi steht wegen der Besetzung eines schwarzen Schauspielers im Auge des Sturms Adele James die beeindruckende ägyptische Schönheit zu spielen. Inmitten der Kritik, dass die griechischen Wurzeln der Königin durch die Einbeziehung von James in den Kampf verwässert und ausgelöscht wurden, verteidigte Gharavi ihre Entscheidung, indem sie über die früheren Schauspieler sprach, die Kleopatra spielten, nämlich Elizabeth Taylor und Monica Bellucci, um nur einige zu nennen.
„Ich erinnere mich, wie ich als Kind Elizabeth Taylor Kleopatra spielen sah. Ich war fasziniert, aber selbst dann hatte ich das Gefühl, dass das Bild nicht stimmte. War ihre Haut wirklich so weiß? Nach 300 Jahren können wir sicherlich mit Sicherheit sagen, dass Kleopatra Ägypterin war. Sie war nicht griechischer oder mazedonischer als Rita Wilson oder Jennifer Aniston. Beide stammen aus einer Generation aus Griechenland.“
Gharavi fuhr fort, dass die Ägypter trotz der Beweise dafür, dass Kleopatra tatsächlich aus Ägypten stammte, es vorzogen, ihre Königin von einer weißhäutigen Person gespielt zu sehen, obwohl sie wussten, dass dies historisch gesehen nicht der Fall gewesen sein konnte. Gharavi fügte außerdem hinzu, dass es umso wichtiger sei, die ethnische Geschichte von Königin Kleopatra ordnungsgemäß zu recherchieren, da auch Schauspieler wie Gal Gadot und Angelina Jolie für die Rolle in Betracht gezogen worden seien.
Tina Gharavi sah sich auch der Gegenreaktion der Ägypter gegenüber Königin Kleopatra
Regisseurin Tina Gharavi befand sich im Zentrum eines ethnischen Kampfes zwischen Griechen und Ägyptern um die Besetzung eines schwarzen Schauspielers Königin Kleopatra . Einerseits wurde sie von Leuten kritisiert, die meinten, sie lege keinen Wert auf das griechische Erbe der Königin. Andererseits zeigten die Ägypter mit dem Finger auf sie, weil sie Adele James für die Titelrolle gecastet hatte. Gharavi hatte eine passende Antwort und erklärte:
„ Vielleicht habe ich nicht nur bei einer Serie Regie geführt, in der Kleopatra als Schwarze dargestellt wird, sondern ich habe auch die Ägypter aufgefordert, sich als Afrikaner zu sehen, und sie sind deswegen wütend auf mich. Ich bin damit einverstanden. Keine noch so große Begründung oder Erinnerung daran, dass es zu Kleopatras Zeiten noch keine arabischen Invasionen gegeben hatte, schien die Flut lächerlicher Kommentare einzudämmen.“
Gharavi fügte hinzu, dass es zwar keinen konkreten Beweis dafür gebe, dass Kleopatra schwarz sei, es aber durchaus möglich sei, dass sie eher dunkelhäutig als hellhäutig gewesen sei, was Adele James zu einer passenderen Wahl für die Rolle der Königin mache Elizabeth Taylor oder Monica Bellucci.
Königin Kleopatra wird ab dem 10. Mai 2023 auf Netflix gestreamt
Quelle: Vielfalt
