HBO verbot Pedro Pascal, The Last of Us zu spielen: „‚Spiel das Spiel nicht‘ …“ Ich habe es ignoriert“
Der Letzte von uns , eines der von der Kritik am meisten gefeierten Videospiele aller Zeiten, hat eine treue Fangemeinde, die sehnsüchtig auf Neuigkeiten zur kommenden HBO-Serienadaption wartet. Kürzlich sind einige aufregende Neuigkeiten über den Hauptdarsteller der Serie, Pedro Pascal, und seine Rolle als Protagonist des Spiels, Joel, aufgetaucht. Berichten zufolge ignorierte Pascal die Anweisung, das Spiel vor Beginn der Dreharbeiten nicht zu spielen. Aber hat er es gehört? Und warum haben ihm die Macher das verboten?
Bringen Der Letzte von uns zum Leben : Die Herausforderungen bei der Adaption eines Spiels in eine Live-Action-Serie
Im Sony PlayStation 3-Videospiel von 2013 Der Letzte von uns , spielst du (hauptsächlich) Joel, einen hartgesottenen Schmuggler, der die Aufgabe hat, ein junges Mädchen namens Ellie durch ein postapokalyptisches Amerika zu eskortieren, das von Zombies und anderen Gefahren heimgesucht wird.
Als der Schöpfer von Der Letzte von uns , Neil Druckmann, hat sich mit dem Emmy-Gewinner zusammengetan Tschernobyl Schöpfer Craig Mazin Um das Spiel in eine HBO-Serie umzuwandeln, glaubten viele, dass sie sich darauf konzentrieren würden, das intensive Gameplay in die Show zu integrieren.
Mazin erörterte kürzlich in einem Interview die Schwierigkeiten bei der Umsetzung eines Spiels in Live-Action und erklärte, dass die meisten Anpassungen scheitern, weil sie von Leuten vorgenommen werden, die die Spiele nicht verstehen oder nicht spielen.
Mazin erklärte jedoch, dass sie sich gegen diesen Ansatz entschieden hätten und räumte ein, dass es ein Fehler wäre, zu versuchen, die Art und Weise, wie das Spiel in der Serie gespielt wird, nachzubilden. Als regelmäßiger Spieler und Fan des Spiels verstand Mazin, wie wichtig es ist, einen anderen Weg zu finden, um die Geschichte auf der Leinwand zum Leben zu erwecken.
„Ich denke, es ist der Fehler, den andere Leute bei der Anpassung gemacht haben, weil sie denken, dass es das ist, was Menschen mit einem Spiel verbindet.“
Laut Druckmann gibt es einen erheblichen Unterschied zwischen dem Erlebnis, ein Spiel aktiv zu spielen und die virtuelle Kamera zu steuern, im Vergleich zum passiven Anschauen der Charaktere Joel und Ellie in einer Fernsehserie mit Drehbuch. Er erkennt, dass die beiden Medien unterschiedliche Möglichkeiten bieten, sich mit der Geschichte und den Charakteren auseinanderzusetzen.
Dies führte zu der Entscheidung, die Schauspieler anzuweisen, vor Drehbeginn der Serie kein Spiel zu spielen. Die Macher wiesen nicht nur Pedro Pascal, sondern auch seine Co-Star Bella Ramsey an, das Spiel nicht zu spielen.
Co-Schöpfer Craig Mazin verriet, dass es nur eine der vielen Herausforderungen war, die Besetzung vom Spiel fernzuhalten, mit der sie während des Adaptionsprozesses konfrontiert waren Der Letzte von uns in eine Live-Action-Serie.
Reaktion der Schauspieler auf das Spielverbot: Wie haben sie sich auf ihre Rollen vorbereitet? Der Letzte von uns Serie
In einem Interview sagte Bella Ramsey, die die Rolle der 14-jährigen Ellie, Joels Begleiterin, spielt
„Nach meinem ersten Vorsprechen fragten sie mich: ‚Hast du es gespielt?‘ Und ich sagte ‚Nein‘ und sie sagten: ‚Lass es so bleiben‘“
Ramsey gab bekannt, dass sie dem Rat von HBO gefolgt sei und das Spiel nicht gespielt habe. Allerdings schaute sie sich das Gameplay-Material online an, um sich vor den Dreharbeiten mit dem Ausgangsmaterial der Serie vertraut zu machen Der Letzte von uns.
Im Gegensatz dazu gab Pedro Pascal in einem Interview mit WIRED zu, dass er vor den Dreharbeiten das von Naughty Dog entwickelte Spiel „The Last of Us“ gespielt hatte.
„Ich hatte noch nie von dem Spiel gehört, die Anweisung lautete: Spielen Sie das Spiel nicht. Ich habe sie ignoriert. Ich habe versucht, das Spiel zu spielen, und ich war sehr, sehr schlecht darin. – Aber mein Neffe war fantastisch. Mir war es wichtig, Noten zu spielen, die einen direkten Bezug zu dem haben, was ursprünglich im Spiel war – physisch, visuell, stimmlich.“
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Adaption von „The Last of Us“ in eine Live-Action-Serie für HBO eine herausfordernde Aufgabe für die Macher war, die beschlossen, kein Gameplay in die Serie zu integrieren, und den Schauspielern auch rieten, das Spiel vor den Dreharbeiten nicht zu spielen begann. Allerdings gingen beide Schauspieler unterschiedlich an diese Anweisung heran, da Ramsey sie befolgte und Pascal sie ignorierte. Trotz aller Herausforderungen erwies sich die Show als Meisterwerk und wird von der ganzen Welt gelobt.
Quelle: CBR